FANDOM


  • Dirigido por brad bird
  • Brad Bird ... (escrito por)
  • Teddy Newton ... (historia) y
  • Marcos Andrews ... (historia) y
  • Rob Gibbs ... (historia) y
  • Bosco Ng ... (Artículo) Reparto (en orden por créditos)
  • Bret 'Brook' Parker Bret 'Brook' Parker ...
  • Kari McKeen (voz) (como Bret Parker )
  • Bud Luckey Bud Luckey ...
  • Agente Rick Dicker (voz)
  • Eli Eli Fucile Fucile ...
  • Jack Jack Parr (voz)
  • Jason Lee Jason Lee .. .
  • Compinche de pino / Síndrome (voz)
  • Producido por
  • John Lasseter ... productor ejecutivo
  • Osnat Shurer ... productor Montaje por
  • Gestión Stephen Schaffer Producción
  • Paul Cichocki ... supervisor de post-producción
  • Liz Gazzano ... supervisor de producción
  • Joshua Hollander ... jefe de producción
  • Victoria Jaschob ... jefe de producción
  • Doug Nichols ... supervisor de producción Ayudante de dirección Ayudante de dirección
  • Roger Gould ... director adjunto Departamento de Arte
  • Nelson 'Rey' Bohol ... artista de producción
  • Bryn Imagire ... sombreando director de arte
  • Lou Romano ... escenografía: iluminación Departamento de sonido
  • Larry Hopkins ... layback mezclador de sonido
  • Morten Folmer Nielsen ... adr editor / adr Efectos Visuales por
  • Robert Anderson ... diseñador de plomo
  • Neil Blevins ... artista digital
  • Ziah Sarah Fogel ... director técnico de iluminación
  • Nigel Hardwidge ... el director de supervisión técnica
  • Todd Krish ... simulaciones director técnico
  • John Lee ... pintor digitales
  • Laura Phillips ... pintor digitales
  • Bill Polson ... el director de supervisión técnica
  • Erik Smitt ... cable de alumbrado
  • Ian Stęplowski ... director técnico Departamento de Animación
  • Alan Barillaro ... plomo animador
  • Andrew Beall ... animador (como Andy Beall)
  • Rodrigo Blaas ... animador (como Rodrigo Blaas NACLE)
  • Brett Coderre ... animador
  • Tim Crawfurd ... animador
  • David DeVan ... animador
  • Chris DiGiovanni ... gerente de animación
  • Ike Feldman ... animador
  • Doug Frankel ... animador
  • De Tony Fucile ... plomo animador
  • Andrew Gordon ... animador
  • Travis Hathaway ... animador
  • Daniel Holanda ... animador
  • Steven Hunter arcilla ... plomo animador
  • Patrick James ... diseñador
  • Shawn Krause ... animador
  • Michal Makarewicz ... animador
  • Pablo Mendoza ... animador
  • Dan Nguyen ... animador
  • Mark Sanford, ... diseñador
  • Andy Schmidt ... animador
  • Bob Scott ... animador
  • David Earl Smith ... animator Departamento de Edición
  • Camille Leganza ... coordinador editorial (como Camille C. Leganza)
  • David Lortsher ... colorista
  • Alex Mandel ... coordinador editorial
  • Renee Steen ... asistente editor
  • Chris Vallance ... asistente de editor Otros miembros del equipo
  • Mari Aizawa ... coordinador de producción
  • Erin Cass Allen ... secretaria de producción
  • Susan Frank ... asistente de producción
  • Daniel A. Goodman ... coordinador de producción (como Daniel Goodman)
  • Kevin Gordon ... coordinador de producción
  • Marcos Cordell Holmes ... diseñador de títulos
  • Dana Leigh Murray ... coordinador de producción (como Dana Murrray)
  • Becky Neiman ... asistente de producción
  • Jack Paulus ... efectos conducen
  • Luis Rivera ... salida de la película
  • Rick Sayre ... asesor técnico
  • Jeff Wan ... salida de la película Gracias
  • Greg Dykstra ... agradecimiento especial
  • Tony Kaplan ... agradecimiento especial
  • Sandra Ford Karpman ... agradecimiento especial (como Sandra Karpman)
  • Wolfgang Amadeus Mozart ... agradecimiento especial
  • Julieta Pokorny ... agradecimiento especial
  • Kori Rae ... agradecimiento especial
  • John Walker ... agradecimiento especial